Heartbeat (1992)

S9E2 Tricks of the Trade

Blaketon has taken over the Aidensfield Arms, but his management style clashes with the way Gina and Mary have always operated the pub. Meanwhile, a brutal burglary strikes the home of one of Greengrass' recently deceased friends. To add to the chaos, an outbreak of Asian flu begins to spread throughout the community.