Pokémon (1997)

S6E12 The Lotad Lowdown

Ash and his friends are enjoying a fun day swimming in a lake when a group of Lotad suddenly disrupts their fun and forces them out of the water. They soon learn that these Lotad are cared for by three sisters—Nicole, Natalie, and Rita—who run a flower shop filled with various Berries. As the story unfolds, Natalie finds herself infatuated with Brock, prompting her to take a bold risk. Meanwhile, Brock takes the time to assist a Lotad struggling to master Water Gun. How will their budding friendship develop, and what will become of Natalie's feelings for Brock?