Tales from the Crypt (1989)

S2E3 Three's a Crowd

To celebrate their tenth anniversary, a couple retreats to a cabin belonging to a friend. As the wife and her friend engage in secretive activities, the husband grows suspicious and becomes convinced that they are involved in an affair. His jealousy spirals, leading to misunderstandings and tension as he grapples with his feelings and the dynamics of their relationship.