Conviction: Murder at the Station (2016)

S6E21 Man in the Attic

After being evicted from his apartment, Kevin takes refuge in the attic of Edna's Edibles. While settling into his new surroundings, he finds himself drawn to Jo and decides to pursue a romantic connection with her.