Voyage to the Bottom of the Sea (1964)

S2E9 The Peacemaker

A group of scientists who defected successfully develop a proton bomb, but their lives are cut short by a foreign entity that seizes the weapon. One scientist manages to survive and takes on the task of disarming the bomb, but he harbors ulterior motives that could change everything.