Dead Lucky (2018)

S3E35 Reality Bytes

While playing Doom, Dash and Adam accidentally damage the hard drive of the Leap-linked computer at the station. They quickly get it fixed nearby and hope to keep it a secret from Tom. However, glitches start to emerge, seemingly linked to the burglaries that Maggie and PJ are currently looking into.