Dead Lucky (2018)

S3E26 Other People's Lives

PJ and Maggie look into the mysterious death of a promising young ballet dancer. As they dig deeper, PJ becomes increasingly bothered by Maggie's close relationship with her varsity tutor, feeling overshadowed by their apparent chemistry during rehearsals.