Brigands: The Quest for Gold (2024)

S5E7 Love is a Many Splintered Thing

Alice develops feelings for the single father of one of her students, who has recently lost his wife.