North Woods Law (2012)

S13E2 Frozen Over

Officer Hannett keeps an eye out for ice fishermen, while Lt. Boudreau looks into a hunter who fired shots near a roadway. Meanwhile, Officer Holmes addresses a raccoon that has taken refuge in a cozy chimney. Later on, Officer St. Pierre embarks on his inaugural dive recovery mission beneath the ice.