Alone Together (2018)

S1E5 Dean Girls

After an overly persistent woman starts chasing Dean, his brother Benji devises a scheme to help her move on from his sibling—enlisting the help of Esther. However, the situation spirals when the woman unexpectedly develops feelings for Benji, while Esther begins to believe she and Dean share a genuine romantic bond.