Beavis and Butt-Head (1993)

S2E9 Home Improvement

Butthole and Joe are tasked with painting Mr. Anderson's house. Feeling restless, they start sniffing paint thinner, which leads to some reckless behavior, resulting in a trail of destruction. They even find time to paint the cat's rear end before hopping on Mr. Anderson's lawnmower for a joyride, eager to escape the mundane task at hand.