Pink Collar Crimes (2018)

S8E9 A Good Time in Central Africa

Berta's brief absence leads Charlie to develop feelings for her temporary replacement. At the same time, Alan becomes convinced that Lyndsey's former husband is following him, intensifying his paranoia about the situation.