Undergrads (2001)

S1E21 The Bounty Hunter

Earl's ex-girlfriend, Jessie, makes a dramatic return to town with a vendetta in mind, targeting number forty-five, "Ditched Jessie to Marry Joy." To ensure Joy's safety, Earl takes her to a secluded lakeside retreat. Meanwhile, Randy struggles with the dilemma of keeping their whereabouts secret from Jessie, who is determined to track them down. As tensions rise, Earl must navigate the precarious situation to safeguard Joy from Jessie’s wrath.