Overhaulin' (2004)

S4E7 Never Play Cards with Strangers

Hogan sends Sergeant Kinchloe on an urgent task to alert Newkirk and Carter about the dangers of their plan to blow up a recently constructed Nazi rocket fuel facility, warning that their operation could end disastrously.