The Wild Wild West (1965)

S2E8 The Night of the Bottomless Pit

West goes undercover as an inmate on Devil's Island, where his mission is to save a secret agent who faces imminent execution at the hands of a brutal commandant.