Kim's Convenience (2016)

S4E3 The Help

At a school event for Janet, Umma is mistakenly identified as a waitress. Meanwhile, Appa decides to take on math tutoring to showcase his skills as a teacher. After finally becoming single, Shannon wonders if Jung will seize the opportunity to pursue her.